extra_vars1  
extra_vars2  

카자흐스탄은 여성의 힘이 상대적으로 강한 국가로 분류된다. 남녀 성비 불균형, 평균수명의 차이로 카자흐스탄은 여성의 사회적 진출이 늘어날 수밖에 없었고, 이로 인해 여성의 사회적 영향력도 강력한 편이라는 것이다. 최근 수년간 경제성장을 바탕으로 카자흐스탄 국민의 구매력이 높아진 가운데, 여성과 관련된 제품은 고부가가치 상품의 매출증대를 가져올 수 있어 마케팅도 치열해지고 있다.현지에서 카자흐스탄 여심을 잡을 수 있는 한국 제품으로는 화장품 등 뷰티산업 관련 제품, 쥬얼리 관련 제품, 여성복 제품들이 꼽히는 데 특히 뷰티 관련 제품은 한류 열풍에 맞춰 붐을 이루고 있다. 이에 한국무역협회 e거래알선센터는 러시아와 카자흐스탄 등 독립국가연합(CIS) 국가에 능통한 매칭 담당자가 중소기업의 마케팅을 밀착 지원하고 있다.
 

2014년 6월, 매칭 담당자는 트레이드코리아를 통해 카자흐스탄에서 성형외과 및 뷰티 관련 용품을 유통하는 최대 규모의 전문 토탈서비스 기업의 바이어가 보내온 성형외과 시술용 ‘리프팅 스레드(lifting thread)’에 대한 인콰이어리를 접수했다.
리프팅 스레드는 특수하게 제작된 스레드(봉합사)를 안면 피부 및 피하층에 주사기로 주입하는 것을 말한다. 이 봉합사는 피부를 당겨주는 역할을 하면서 피하층 내 콜라겐 분비를 촉진시켜 피부탄력을 유도한다. 통증이 없고, 30분~1시간 정도 시술하면 끝이며 효과도 바로 확인할 수 있다는 점에서 성형업계에서 대중화되고 있는 시술이다.
 

바이어의 회사는 카자흐스탄에서 리프팅 스레드 시장에 진출하려는 계획을 세웠고, 관련 산업이 성황을 이루고 있는 한국 업체 중 봉합사 독점 공급이 가능한 제조사를 찾고 있었다.
한국무역협회 e거래알선센터는 바이어의 요구 내용을 확인한 후 미용성형 관련 기술이 발달한 우리나라 제품이 강점이 있을 것으로 판단하고 빠르게 대응에 나서기로 했다.
매칭담당자는 트레이드코리아 가입 회원사와 국내 관련 업계 조사 끝에 자가 공장과 자동생산 설비를 갖춘 오브이월드를 적합업체로 바이어에게 소개했다. 하지만 바이어는 오브이월드 측 해외영업 담당자와 영어로 의사소통이 원활치 않음을 협회에 알려왔다. 이에 e거래알선센터는 매칭담당자를 통해 양측간 협상을 중재하는 한편, 필요한 전문자료의 경우 협회에서 제공하는 통번역 서비스를 활용토록 주선했다.
 

현직 의사인 카자흐스탄 바이어는 전문적인 지식을 바탕으로 제품에 대해 꼼꼼히 살피기 위해 많은 수량의 샘플을 요청했다. 이에 무역협회 매칭 담당자와 오브이월드는 좋은 가격을 책정해 샘플을 발송했다.
제품 테스트 결과 바이어는 품질에 만족감을 나타냈고, 오브이월드 측에 아예 독점 계약을 하자는 뜻을 전했다.
독점 계약은 중소기업이 큰 비용과 시간 부담 없이 현지 시장에 진입할 수 있다는 장점이 있는 반면, 관련 시장 규모가 커진다면 다양한 채널로 판매가 가능함에도 불구하고 바이어와의 계약에 묶여 기회를 잃을 수도 있는 단점이 있기 때문에 신중히 고려해야 한다. 하지만 이번 건은 바이어가 적극적으로 나서 시장을 키우겠다는 의지가 확고했기 때문에 독점 계약이 오브이월드에게도 긍정적인 면이 더 컸다.

협상이 진행됐지만 과정은 쉽지 않았다. 계약금에 대한 논의 중 바이어 측에서 계획한 연간 판매량과 오브이월드 측에서 기대한 수량이 맞지 않았고, 이를 관철하려는 양측의 의견차가 좁혀지지 못해 협상이 결렬될 상황까지 몰렸다. 제품을 생산해서 공급해야 하는 오브이월드의 입장에서는 일정 수준 이상의 생산 물량이 확보돼야 경쟁력 있는 가격으로 판매할 수 있기 때문이었다.

이에 매칭 담당자는 바이어로부터 카자흐스탄 현지 시장의 현황과 의료제품 인증 및 등록 절차의 어려움에 대한 정보를 접수하고 이를 토대로 오브이월드 측에 설명했다. 리프팅 스레드 시장은 아직 초보 단계라 대량의 제품 판매는 어렵고, 바이어가 제품 판매를 위한 모든 수입·통관 절차를 진행하는 등 초기 투자비를 부담하는 방식이니, 오브이월드 측이 조금만 양보해서 거래의 물꼬를 트는 것이 중요하다는 점을 설득했다.

무역협회 매칭 담당자의 설명을 들은 오브이월드는 바이어와 협상을 다시 진행했다. 양측 간 대화가 원활히 진행될 수 있도록 매칭 담당자도 관련 업무 지원에 더 많은 시간을 할애했다. 그 결과 양측은 1년 독점 수출 계약을 체결했고, 1차로 의미 있는 금액 규모의 수출을 완료했다.

오브이월드는 제품에 대한 기술적인 이해와 시술 교육을 위해 대표가 직접 카자흐스탄을 방문했으며, 바이어 측에서도 제품시술 방법 연수를 위해 한국을 찾아왔다. 당장은 1년 계약이지만 바이어와 셀러는 협업을 통해 인연을 지속적으로 이어갈 수 있을 것으로 기대하고 있다.
바이어와 셀러 모두 첫 매칭부터 수출 성약의 마지막 단계까지 어려운 과정 때마다 지원을 아끼지 않은 한국무역협회에 깊은 감사의 뜻을 전했다. 

 

 

 

 

관련서비스
tradeKorea 온라인 거래알선 ☞ 바로가기
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
221 충북기업 유니크바이오텍 kimswed 7193 2020.12.09
220 K뷰티의 토사구팽형 실패 현장 kimswed 7173 2020.11.25
219 FTA 활용 성공 사례 피팅·밸브류 kimswed 7232 2020.11.17
218 (주)엔젤에스캄 kimswed 7213 2020.11.10
217 (주)에이치앤엔코퍼레이션(HNN) kimswed 7218 2020.10.28
216 FTA 활용 성공 사례 유기성 폐기물처리기 kimswed 7148 2020.10.14
215 충북기업 세계로 날다 (주)팜스킨 kimswed 7004 2020.09.29
214 충북기업 세계로 날다] 바이오헬스닥터 kimswed 3055 2020.09.23
213 미래에셋대우 인도네시아 kimswed 2352 2020.08.03
212 PT.Cipta Sinergi Asia kimswed 1403 2020.07.31
211 세계푸드 PT Segye Food Indonesia kimswed 190 2020.07.28
210 FTA 활용 성공 사례 재난구호용품 kimswed 80 2020.07.27
209 INKO DMENTEC GLOBAL) kimswed 101 2020.07.25
208 PT. ABCC 핀테크 인도네시아 kimswed 147 2020.07.25
207 차이나 비즈니스(45)] 중국 사업, 리스크를 공유하라 kimswed 59 2020.07.06
206 FTA 활용 성공 사례(반려동물용품 P사)] 베트남 수출 kimswed 94 2020.07.04
205 우진 프라스틱의 베트남 법인 kimswed 304 2020.07.01
204 세계무대로 도약하는 지온컴 kimswed 69 2020.06.26
203 중국 사업 리스크를 줄이는 방법44 kimswed 61 2020.06.25
202 알렌 정의 마케팅 강의(63)] 소통과 신뢰의 중요성 kimswed 70 2020.02.01
201 2020 수출 회복할 ‘해외시장 전략 kimswed 125 2019.12.06
200 알렌 정의 마케팅 강의(57)] 밀레니얼(Millennial) 세대를 주목 kimswed 87 2019.11.29
199 알렌 정의 마케팅 강의(55) 변화하지 않으면 성장할 수 없다 kimswed 95 2019.11.09
198 마케팅 강의(53)] 고객 이탈을 막는 자물쇠 효과(Lock-in Effect) kimswed 164 2019.11.03
197 알렌 정의 마케팅 강의(50) 수익이 보장된 투자 kimswed 108 2019.10.21
196 알렌 정의 마케팅 강의(48) 양보다는 질을 높여라 kimswed 88 2019.10.17
195 알렌 정의 마케팅 강의(49)] 준비된 경험의 중요성 kimswed 91 2019.10.16
194 수출했다고 다 수출실적 아냐… ‘신고’해야 ‘실적’ 인정 kimswed 351 2019.10.12
193 알렌 정의 마케팅 강의(47) 최초로 진입하는 기회 kimswed 99 2019.09.17
192 알렌 정의 마케팅 강의(46)] 죽음의 계곡을 넘어라 kimswed 118 2019.09.11
191 마케팅 위기를 기회로 삼아라 kimswed 93 2019.08.25
190 마케팅 성공의 적은 내부에 있다 kimswed 108 2019.08.25
189 중국 유통시장 함정에 주의하라② kimswed 126 2019.08.21
188 중국 유아, 창의력 프로그램·상호작용 콘텐츠 kimswed 110 2019.08.10
187 FTA 활용 성공 사례 광학터치센서 kimswed 122 2019.07.09
186 온라인 플랫폼에 제품 등록 kimswed 126 2019.05.17
185 [FTA 활용 성공 사례] 자동차부품 kimswed 136 2019.05.12
184 국제기계공구 펀(FUN)하지만 뻔하지 않을 무역 kimswed 147 2019.04.23
183 영남대학교 러시아 입맛을 사로잡아라 kimswed 125 2019.04.18
182 한국센서주식회사]대금 회수의 적, 해킹은 있다 kimswed 175 2019.04.17