extra_vars1  
extra_vars2  

한류 열풍과 더불어 한국의 패션디자인 산업도 전 세계의 주목을 받고 있다. 사양화 논쟁은 여전히 불씨로 남아 있지만 한국의 젊은 패션 디자이너들과 관련 업체들은 다양한 실험과 디자인을 통해 패션 산업의 글로벌화를 추진 중이며, 특히 해외 유명 패션 업체들은 지속적으로 한국 업체와 협력을 희망하고 있다.
 

이 들과의 ‘맞선’을 주선하고 ‘교제’를 이끌어내기 위해 한국무역협회가 열심히 뛰고 있다. 

2013년 6월, 매칭 담당자는 해외바이어 요청에 따른 국내업체 매칭서비스(GBMS, Global Business Matching Service)를 통해 미국 바이어의 인콰이어리 한 통을 접수했다. 접수 당시에는 상세 내용이 없이 그저 품목 란에 ‘APPAREL’이라고만 적혀 있었다. 이런 바이어들의 경우 진성의 인콰이어리가 아닌 떠보기 식의 목적이 불분명한 경우가 많다. 하지만 트레이드코리아의GBMS 서비스를 통해 보내온 내용이었기 때문에 매칭담당자는 바이어와 이메일 및 전화를 통해 추가적인 정보 확인을 시도했다.
협회 e거래알선센터가 바이어와 연락하고 수신한 정보를 취합한 결과, 이 바이어가 한국 업체와의 거래에 적극적임을 알 수 있었다.
 

바이어는 약 10년 전부터 미국시장에 특유의 독특한 워싱 티셔츠를 제조·판매하며 현지 소비자들로부터 높은 인지도를 얻고 있는 업체였다. 미국 내 2000여 곳의 소매상·소매체인·백화점과 거래를 하고 있으며, 해외에도 유통망을 넓혀가고 있었다. 미국 서부지역 최대 규모의 공장을 통해 자체 브랜드 의류는 물론 유명 브랜드 업체에도 티셔츠를 공급하고 있었다.
 

바이어가 한국 문을 두드린 것은 품목 확장을 위해 미국인들이 가장 대중적으로 입는 청바지 사업에 진출하기 위함이었다. 한 때 한국에는 미국산 빈티지 청바지 수입 붐이 일었으나 지금은 한국산 청바지의 독특한 디자인이 미국을 압도하고 있을 정도로 수준이 높아져 한국 제조업체와 손을 잡을 기회를 찾기 위함이었다.
 

바이어의 요청사항이 ‘한국 청바지 제조업체’ 매칭임을 확인한 매칭 담당자는 곧바로 국내 업체 알선에 돌입했다. 특히 바이어가 현재 취급하고 있는 아이템을 분석해 본 결과, 바이어가 원하는 청바지도 유행에서 앞서 나갈 수 있는 독특한 디자인의 그것임을 직감했다. 이에 매칭담당자는 트레이드코리아에 등록된 업체를 중심으로 관련 셀러 스터디를 통해 이러한 점을 부각시킬 수 있는 국내업체 5개사를 선정해 소개했다.
 

매칭 담당자는 바이어에게 5개 업체 가운데 특히 DPSR KOREA라는 회사를 관심 갖고 봐 줄 것을 제안했다. DPSR KOREA는 20여년 간 한국 패션의 메카인 동대문에서 터줏대감 역할을 해온 기업으로, 2000년대 초반 미국에서 생산된 청바지 등 각종 의류를 수입해서 도매영업을 하면서 노하우를 쌓아왔다. 그 후 2006년 법인을 설립해 현재는 국내 최고 수준의 청바지 제조업체로 도약했다. 특유의 청바지 워싱기술과 디자인은 회사가 내세우는 최대 강점이다.
 

바이어는 무역협회의 제안에 매출 규모가 작은 회사를 왜 추천하느냐며 의아해 했다. 하지만 협의를 진행하면서 DPSR KOREA에 매력을 느끼기 시작했고, 시간이 지날수록 양사 간의 대화는 심도 있게 진행됐다. e-거래알선센터 매칭담당자도 바이어와 셀러 간 중계자 역할을 하며 긍정적인 분위기를 조성해갔다.
 

대면접촉 없이 온라인 상에서 이메일과 전화 등으로 협상을 진행한 지 6개월만인 2013년 12월, 아시안웨이 부사장 이 직접 바이어의 미국 현지 공장을 방문해 미팅을 하면서 대면 협의로 전환됐다. 이어 2014년 2월에는 바이어 측 실무진들이 한국을 방문해 DPSR KOREA 공장을 찾아가 제품 및 설비를 검토했다.
 

미국에 돌아간 바이어는 DPSR KOREA와 샘플링 작업을 진행했고, 3개월 후인 2014년 5월 바이어는 DPSR KOREA에 정식으로 1차 오더를 냈다.
더욱 고무적인 점은 양사의 거래가 단발로 끝나는 것이 아니라는 점이었다. 바이어는 꾸준히 추가 오더를 낼 것이라고 공언했다. 특히, 바이어는 아시안웨이의 국내 생산설비를 증설하는 데 도움을 주기 위해 직접적인 자금 투자도 할 의향이 있다고 밝혔다.
 

자칫 지나칠 수 있는 한 통의 인콰이어리를 매칭 담당자가 관심을 갖고 진행한 덕분에 중소기업의 수출은 물론 해외투자 유치와 국내 생산설비 증설이라는 효과까지 거두게 된 것이다.
DPSR KOREA 임직원들은 한국무역협회의 지원을 통해 대형바이어와 큰 인연을 맺게된 것에 거듭 감사의 말을 전해왔다. 한국무역협회 e거래알선센터는 맞선을 통해 이제 거래를 시작한 두 업체가 지속적인 관계가 이어질 수 있도록 꾸준히 관리해 나가고 있다. 

 


 

관련서비스
tradeKorea 온라인 거래알선 ☞ 바로가기
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
146 Shop CJ 인디아/ 인도 명품 kimswed 130 2016.07.09
145 LG생명과학 인도법인/ 흑자경영 kimswed 215 2016.07.09
144 히말라야]/청년창업 kimswed 208 2016.07.09
143 퍼니즌 인디아/ 인도 게임생태계 구축 kimswed 120 2016.07.07
142 GS홈쇼핑/인도 e커머스 시장 kimswed 151 2016.07.07
141 NH농우바이오/ 인도 농업에 씨앗 kimswed 618 2016.07.07
140 라미화장품/ 고유한 기술 경쟁력으로 글로벌 화장품 kimswed 775 2016.07.07
139 세아제강 kimswed 710 2016.07.07
138 말레이시아 file kimswed 313 2016.06.11
137 라오스관광산업 file kimswed 519 2016.05.30
136 메쎄 프랑크푸르트 스테판 쿠르자브스키 수석부사장 kimswed 625 2016.05.27
135 온라인 거래알선의 시작은 바이어의 마음도 먼저 읽어내는 정성 file kimswed 178 2016.05.27
134 어메이징 그레이스 무역협회 회장님도 매칭 전문가 kimswed 143 2016.05.27
133 지오필로우 아기 건강베개 지구촌 엄마들을 사로잡다 kimswed 504 2016.05.27
» DPSR KOREA 바이어가 원하는 '찰떡궁합' 강소기업 찾기 kimswed 231 2016.05.27
131 웰텍인터내셔널 러시아어 안 통해 꺼질 뻔한 대규모 계약의 불씨 kimswed 334 2016.05.27
130 에이치케이 밑져야 본전’이 독점계약으로 kimswed 322 2016.05.27
129 오브이월드 카자흐스탄에 한국의 뷰티 시술용품 수출 첫 성공 kimswed 433 2016.05.27
128 지니스 전시회장에서 발굴한 제품에 바이어 찾아주기 kimswed 222 2016.05.27
127 마누카홍삼 바이어의 스팸편지함에 들어가 있던 회사소개서 kimswed 120 2016.05.27
126 동구전자 타깃 마케팅으로 전문 바이어 발굴 kimswed 181 2016.05.27
125 수아텍스 '샘플전시기반 온라인 수출상담회' 참가로 해외시장 진출 kimswed 148 2016.05.27
124 아세아정밀산업] 온라인 종합무역상사, 한국무역협회 e거래알선센터 file kimswed 315 2016.05.27
123 우신인테리어 매칭담당자 세 명이 나서 한인 바이어와 수출 성약 kimswed 366 2016.05.27
122 에코마이스터 매칭 담당자의 빠른 대응, 1개월 만에 샘플 계약 kimswed 177 2016.05.27
121 물산업연구소 중국에 뺏긴 거래를 더 큰 거래로 연결 kimswed 89 2016.05.27
120 케이피엘인더스트리 LNG설비 프로젝트 입찰 통해 수출 성공 kimswed 211 2016.05.27
119 재영정밀] 해외지부와 e거래알선센터의 업무공조가 빛낸 성과 kimswed 373 2016.05.27
118 신도테크노] ‘한국산 사무기기를 찾는다’는 메일만으로 수출성약 kimswed 322 2016.05.27
117 파츠몰 이탈리아 상의와 협업으로 계약 주선 kimswed 293 2016.05.27
116 Silvat] 이집트 정부인증을 빠르게 받기 위해 file kimswed 220 2016.05.27
115 (주)에프와이디 file kimswed 329 2016.05.27
114 (주)액티브라이프코리아 file kimswed 510 2016.05.27
113 (주)와이즈인포넷 file kimswed 109 2016.05.27
112 한국식품 file kimswed 306 2016.05.27
111 (주)랭키스 file kimswed 404 2016.05.27
110 대림엔터프라이즈(주 file kimswed 347 2016.05.27
109 (주)스타양행 file kimswed 332 2016.05.27
108 JW홀딩스 file kimswed 291 2016.05.27
107 청해물산 file kimswed 438 2016.05.27