10. 문장유형 10 : 주어 + 동사 + 명사 or 대명사 + (to be) 보어

문장유형 10은 '나는-생각한다-그 아이가-정직하다고'와 같은 표현을 할 때 사용된다. 이 표현은 동사유형 9와 마찬가지로 ‘주어 + 동사 + 누구 + 무엇’ 유형과 같은 것이다. 이런 표현을 연습할 때는 너무 의역을 하지 말고 영어문장 그대로 번역문을 만들어서 그것을 다시 영어로 번역하는 연습을 많이 하면 쉽게 학습할 수 있다.

They believed him (to be) innocent.

(그들은 그 아이가 죄가 없다고 믿습니다.)

Do you consider her honest?

(그 여자아이가 정직하다고 생각합니까?)

I consider it a shame.

(나는 그게 부끄러운 일이라고 생각합니다.)

Tom's teacher thinks him the smartest boy in the class.

(톰의 선생님은 톰이 학급에서 제일 똑똑하다고 생각합니다.)

We proved him wrong.

(우리는 그 아이가 잘못했음을 증명했습니다.)

He was believed to be innocent.

(그 아이는 죄가 없다고 생각되고 있었다.)

She is considered to be honest.

(그 여자아이는 정직하다고 생각되고 있었다.)

11. 문장유형 11 : 주어 + 동사 + 명사 or 대명사 + 동사원형

문장유형 11은 '나는-만들었다-그분이-그걸 하도록'과 같은 표현으로 역시 동사유형 9, 10과 같은 표현들이다. 이런 문장을 자유롭게 영어로 만들 수 있는 사람은 영어를 잘하는 사람이라고 해도 과언이 아니다. 우리말식으로 말하지 말고 먼저 영어식 표현으로 우리말을 바꾸고 영어로 말해 보는 연습을 해 보자.

I made him do it.

(나는 그 아이가 그걸 하도록 만들었다.)

Let me go!

(제가 갈게요.)

We must not let the matter rest here.

(우리는 그 문제가 여기 그대로 방치되게 할 수 없다.)

I will have him do the work.

(나는 그 아이가 그 일을 하도록 시켰다.)

Will you help me carry this box?

(내가 이 상자를 운반하도록 도와주겠니?)

Would you have me believe that?

(내가 그걸 믿을 수 있도록 해 볼래?)

I heard him come in.

(나는 그 아이가 들어오는 소리를 들었다.)

We saw them go out.

(우리는 그들이 밖으로 나가는 걸 보았다.)

They felt the house shake.

(그들은 그 집이 흔들리는 걸 느꼈다.)

Watch me do it.

(내가 그 일을 하는 걸 봐라.)

He was made to do it.

(그분은 그 일을 하도록 만들어졌다.)

엄마문법에서는 소 원칙 5번에 지각동사나 사역동사가 나오는 문장들은 그 뒤에 나오는 동사에 'to'를 생략한다는 규칙이 있는데 바로 이 경우가 여기에 해당된다.

I want him to do it.

(나는 그가 그 일을 하기를 원한다.)

의 경우는 'to'가 'do' 앞에 붙어야 되지만 지각동사나 사역동사 뒤에는 'to'를 생략해야 한다는 규칙은 영어에서 아주 중요하다.