한국 '빨간맛' 베트남서 인기

kimswed 2019.11.12 07:02 조회 수 : 150

한국의 '빨간맛'이 베트남에서 인기다. 

10일 코트라(KOTRA) 호치민무역관에 따르면 베트남에서 K팝, 박항서 감독의 인기 등으로 한류 열풍이 강해지면서 떡볶이·김밥·라면·짜장면·삼겹살·김치 등 한국음식이 인기를 끌고 있으며, 그 중에서도 한국의 매운 음식들이 베트남 소비자들을 열광시키고 있다.

한국의 매운맛을 베트남에 가장 먼저 알린 것은 2016년 베트남 호치민에서 영업을 시작한 현지 요식업 브랜드 '사신(sasin)'이다. 이 브랜드는 현재 호찌민시를 비롯한 하노이, 다낭, 훼, 냐짱, 붕따우 등 다양한 지역에 46개의 지점을 보유하고 있다.

가게 이름인 사신은 세계에서 가장 매운 고추 중 하나인 '캐롤라이나 리퍼'의 '리퍼' 부분을 한글로 표현한 것임. 대표 메뉴는 매운맛의 단계를 선택할 수 있는 한국식 라면 'Mi Cay'다. 'Mi Cay'는 베트남어로 '매운 라면'이라는 뜻이다. 사신은 한국식 라면을 사용해 한국식 라면 조리 방식을 따르고 있다. 맛 자체는 한국 사람들에게 익숙한 라면의 매운맛이 아닌 베트남 현지인들의 입맛에 맞춘 매운맛·단맛·신맛이 섞인 복합적인 맛이다.

한국식 매운 라면 전문점답게 김치를 사용한 라면 종류가 많으며 가장 순한 맛은 0단계, 가장 매운맛은 7단계다. 라면 외에도 김밥, 타코야키 등의 사이드 메뉴도 판매되고 있다.

코트라는 "사신의 메뉴는 한국의 매운 라면과는 차이가 있으나 현지인들의 입맛에 맞춰 조화롭게 잘 변형된 사례"라며 "사신의 한국 라면 붐은 베트남 내에서 '한국 라면' 자체가 새롭게 주목 받게 된 계기로 작용했다"고 분석했다.

2017년과 2018년에는 삼양식품의 '불닭시리즈'가 한국식 매운맛 인기를 이끌었다.

삼양식품의 불닭 시리즈는 현재 76개국에 수출되고 있으며 삼양식품 해외 매출 중 80% 이상을 차지하고 있다. 누적 판매량은 18억개에 이른다. 불닭 시리즈는 속이 쓰리도록 매운맛으로 유튜브 등 사회관계망(SNS)에서 '파이어 누들 챌린지'가 확산되며 인기상품으로 떠올랐다.

베트남 내에서는 기본 불닭볶음면과 까르보불닭볶음면, 핵불닭볶음면, 커리불닭볶음면, 아이스불닭볶음면, 치즈불닭볶음면 등 다양한 불닭 시리즈가 판매되고 있다. 불닭 시리즈 소스 또한 베트남 시장에서 판매되고 있다.

특히 치즈불닭은 베트남 사람들이 좋아하는 한국음식 '치킨', '매운맛' 및 '치즈'의 조합으로, 인기를 끌고 있다. 베트남에서 사람들이 즐겨 먹는 닭고기, 야채, 치즈 등을 사용하고, 고추장·떡 등 베트남 사람들에게 친숙하고 쉽게 구할 수 있는 한국 재료를 사용한 것이 인기의 요인이라는 평가다.

올해는 한국에 190여 개의 가맹점을 보유하고 있는 유명 떡볶이 무한리필 프랜차이즈 '두끼'가 베트남에 확산되고 있다.

두끼는 2018년 11월에 호찌민시 떤빈군 롯데마트에 1호점을, 2개월 뒤에 호찌민시 빈탄군에 첫 번째 직영점을 오픈했으며, 지난 8월 기준 베트남 내 30호점 오픈 계약을 체결하며 빠르게 확장되고 있다.

코트라는 두끼의 성공요인으로 '철저한 현지화'를 꼽았다.

한인타운이 위치한 곳이 아닌 베트남 현지인들의 유동인구가 많은 지역을 우선적으로 공략했고, 베트남 사람들의 평균 외식 비용인 1인 기준 5000~10000원에 맞춰 7500원(13만9000동) 정도로 가격을 책정했다.

두끼는 다양한 종류의 떡, 어묵, 면, 소시지, 야채 등을 100% 한국산 재료를 사용하고, 매콤한 떡볶이만이 아닌 크림, 짜장, 로제 등 다양한 맛을 준비해 폭넓은 연령층의 입맛을 사로잡았다. 뷔페형식은 물론 음료 무제한이라는 두끼의 컨셉 역시 현지인들 사이에서 높게 평가받고 있다.

코트라는 "최근 베트남 외식 시장을 노리고 베트남에 진출하는 한국 외식기업들이 늘고 있다"며 "철저한 시장조사를 통해 현지인들의 소비패턴, 식습관 등을 충분히 이해하고 베트남 시장을 공략할 필요가 있다"고 설명했다.

번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
118 바리케이드 뒤의 삶 kimswed 173 2021.07.28
117 베트남 소셜미디어 활용 kimswed 171 2019.09.28
116 베트남 기업운영 재개 kimswed 170 2021.09.30
115 베트남 외국인직접투자의 3대 저해 요인 file kimswed 168 2016.07.19
114 베트남 현대식 유통 채널 kimswed 168 2021.08.03
113 베트남 전자결제 활성화 kimswed 167 2019.10.23
112 비싼수입 식음료 찾는 베트남인들 file kimswed 166 2016.07.19
111 베트남 수출, 내실은 ‘흐물흐물 file kimswed 163 2016.07.23
110 베트남의 투자·기업법 개정 및 투자환경 kimswed 162 2016.07.14
109 베트남 진출기업과 TPP 체크포인트 kimswed 161 2016.07.06
108 생산기지에서 유망시장으로 변모하는 베트남 file kimswed 159 2016.07.15
107 온라인으로 베트남에 침투하라 file kimswed 159 2016.07.13
106 베트남의 투자 매력 file kimswed 157 2016.07.11
105 베트남/늘어나는 외국기업 file kimswed 154 2016.07.06
104 베트남 소비 수요 환경 변화 kimswed 152 2021.07.14
103 베트남에서 인기 끄는 ‘K-빨간 맛 kimswed 151 2020.04.19
» 한국 '빨간맛' 베트남서 인기 kimswed 150 2019.11.12
101 아세안, ‘동일시장’ 아니다 kimswed 149 2019.09.21
100 K-뷰티, ‘플랫폼 서비스’로 베트남 진출 kimswed 149 2021.07.13
99 베트남 페인트 시장 성장 기대 kimswed 149 2021.01.26
98 베트남 급성장하는 해외 패션 브랜드 kimswed 146 2019.12.09
97 베트남의 최근 유통시장 변화와 무역환경 file kimswed 144 2016.07.14
96 친환경 꿈꾸는 베트남, 360조 전력시장 kimswed 144 2021.07.05
95 베트남 내수시장 확장 kimswed 144 2019.11.06
94 확산되는 베트남의 도박 문화 kimswed 142 2020.07.11
93 베트남 외식업 수요 kimswed 140 2021.04.23
92 베트남 경비 절감 kimswed 138 2020.09.02
91 점차 커지는 베트남 소비재 시장 file kimswed 137 2016.07.12
90 한류 타고 베트남으로 file kimswed 136 2016.07.11
89 베트남 엄마들의 필수템 유아매트 kimswed 134 2021.07.03